口译英语二级

你要考哪个二级？CATTI还是NAETI？如果是CATTI，你要努力了。。。专8神马，在C2面前，都是玩乐而已。不给力的。尤其近年考试，越发BT了。。。NAETI二级，倒可以去考下。文章难度，我都仔细斟酌过，你目前水平，恢复下听力和笔记能力，应该就可以应付了。

非英语专业的不可以考八级二级口译的水平和八级差不多但是性质不同口译要求口语和听力都要不赖才行祝你成功 给力a

您好，综合能力主要考：听力选择题与听力综述：听一篇600字的英语文章后写200词的综述。满分100分，60分及格

catti二口相当于国家级水平，catti二级证书持有者具备较强的翻译能力，可以翻译较高难度的各类文本，可以胜任机关、企事业单位的法律、科技、经贸、商务等方面材料的翻译，还可以做各类国际会议一般性文件的翻译工作。catti二口是指catti二级口译。

CATTI一般指全国翻译专业资格（水平）考试，是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。

CATTI已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

考试语种开设英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语8个语种。其中，每年上半年举行英、日、法、阿拉伯语的一、二、三级口笔译考试，下半年举行英语二、三级口笔译、同声传译及俄、德、西班牙、朝鲜语/韩国语的一、二、三级口笔译考试。

主要考察的是听力，具体题型是 一。 listening Comprchension 单项选择： 每道题一小段材料。时间间隔较短。但卷子发下来后尽快要看一遍题目。二： 段落篇章。 听一段材料，回答5道左右的选择题。三：综述. 最难的。、、听一段600 词左右的材料，可以做笔记，然后写下大意，200词左右。

但是性质不同口译要求口语和听力都要不赖才行祝你成功 给力a

要看求职的职位需求。

专八是英语专业一个必须的证书，是在很多单位与英语相关的职位的要求，但是catti只是一个做口译的职业证书，虽然也非常难得到。

要做口译，优秀的外语听力是个基本条件。二口的合格率只是单位数字，大部份考生都被卡在听力弱这一点上，然後就是不能用英语流利的表意。

任何人都可以报考CATTI二、三级的考试，去准备尝试，这对英语水平提高有助。但若然现在很少接触、使用英语，建议从三级开始。

二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目；口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。

报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。