回答数
12
浏览数
237
kami麻麻
我每天的每分钟都在想你。
静静仰望静
I Miss You Everytime
瞪样的胖子
I miss you all the time and love you forever
是芬妮呀
其实你这个意思直接说you take my breath away比较贴切 硬要字面翻译I miss you allthe time
草泥马叔叔
I miss you, every moment
快乐@天使33
I miss you every minute and love you forever.
爱吃烤鸭的小猫
I miss you every minute of every day.意思是:每天的每分钟我都在思念你。即: 日日夜夜和时时刻刻思念你。
行者孙llllll
I miss you moment by moment.
dapangduola
I miss you for every moment,but love you forever.
紫雨洋依
句子翻译:我每天都在分分秒秒地思念您。
一览佳肴
字面意思翻译成中文是我每天每分每秒都在想你的意思。但一般英文翻译成中文意境会有很大不同。也可以理解我每时每刻都在想你的意思。
joyzhou512
就是说我每天每分都想你
每时每刻在思考Every time pondering
all the time, every second, any moment, any time
每时每刻: by the minute
有很多,根据喜好吧。最普通的是all the time ,我最喜欢的是round the clock
可以。我今生每时每刻都爱你。
优质英语培训问答知识库