• 回答数

    7

  • 浏览数

    198

一点流殇
首页 > 英语培训 > 有韵味的英文句子

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

厚德悟远

已采纳

一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。One is always on a strange road, watching strange scenery and listeningto strange music. Then one day, you will find that the things you tryhard to forget are already gone.

359 评论

小蓉~蓉

三个单词的句子么???

265 评论

卷毛咕咕

Lean Her Body 让她的身体倾斜

302 评论

辛燃arzue

很喜欢的一句:本欲起身离去,奈何影子落人间。Ben wants to get up and leave, but the shadow falls.

270 评论

miumiu大酱

我站在天堂向你俯身凝望,就像你凝望我一样略带忧伤。Ilookedovertoyouinheaven,asyoustaremewithsorrow.?当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。Whenyoureallylovewhenyoucanfindthefragilityandlanguage.?.寂寞的人总是记住生命中出现的每一个人,正如我总是意犹未尽地想起你!Themanalwaysremember,lonelylifeofeveryman,asIkeptthinkingofyou!

284 评论

燕园小西

cuz nothing last for ever

150 评论

依我以希

前段时间在微博上看到了这个句子,一直都觉得中国的古诗词很美,但没想到可以美成这个样子。

I love three things in this world.

Sun, Moon and You.

Sun for moring,Moon for night,and You forever.

这句话的意思是——浮世三千,吾爱有三。日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。三千流离世界,我所钟情的只有三个,日、月和你,日即白昼,白昼也称朝,月即夜幕,夜幕从日落开始,故也称暮,而你就是我的朝朝暮暮。是啊,人活于世上,有的时候并不需要太多的钱,而是一个与自己倾心相待的爱人,这个人不论性别、不论年龄、不论家世高低,最重要的是他的灵魂是否与你相契合,你们二人在一起是否可以厮守终生、相爱相知。所以真的很佩服那些翻译大神,将原本就很有韵味儿的句子翻译的更加美好。

还有一个算不上是一个完整的句子,是有一次听歌时偶然间听到了阿黛尔的《Some one like you》,当时觉得很好听就去看了看歌词的翻译,翻译的很好,但是看到这个名字的时候却不经意间想到了那句话:青梅枯萎,竹马老去,从此我爱的人都像你。歌里面有一句歌词是这样写的:I will find someone like you.不知道为什么看到这句歌词的时候再联想到前面的翻译,就觉得这句很适合“从此我爱的人都像你”这句歌词。我爱你,但是有一天你不再属于我一个人了,但可悲的是这个时候我才知道我很爱你,此时的我们再也不会在一起了。你说希望我幸福,我说你放心吧,我以后一定找一个像你一样的人。大家都以为是找一个像你一样对我很好的人,但是只有我自己知道再也不可能了,从此以后我爱的人都会像你。

228 评论

相关问答

  • 韵味英文

    the lasting charm(attraction)

    瑾年凉薄 7人参与回答 2024-04-27
  • 有韵味英文

    the lasting appeal

    lin10241121 7人参与回答 2024-04-28
  • 有韵味的英文网名

    No.1 forever这个应该不错的

    四叶细辛 4人参与回答 2024-04-28
  • 韵味的英文

    韵味_有道词典韵味lastingappeal;lingeringcharm更多释义>>[网络短语]韵味aroma;feminine;lastingappeal古

    我是毛毛虫妈 3人参与回答 2024-04-27
  • 有韵味的英文短句

    Acting as if nothing borne in mind is the best revenge.It's all for myself to li

    猫19820728 3人参与回答 2024-04-27