• 回答数

    10

  • 浏览数

    231

漩海灵猫
首页 > 英语培训 > 法语比英语难学3倍

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Miss乔大小姐

已采纳

学习一门语言没法一蹴而就, 需要投入较长的时间精力, 就难度而已, 法语不算是一门难学的语言, 跟英语难度相当吧。法语不是一门适合自学的语言, 尤其是刚入门的时候, 很多思维逻辑表达方式和中文完全不同, 学生初期也很容易因为没有老师带领和纠正带来的发音不正确的情况。 再比如法语的动词变位的概念, 形容词置于名词后并且需要性数配合等概念, 不只在中文里没有, 就是在大多数人的第一外语英语里也没有。 所以我建议初学者先跟着专业的老师学习。 我不是不支持自学法语。 我是不支持零基础自学法语。 作为老师, 我平常也遇到了很多自学了一段时间最终过来我们机构上课的同学, 自学往往好几个星期都还没绕出法语的发音问题, 可是我们老师带着上课, 几堂课就可以帮助学生理清。并且在学习几个月后都能进行简单的日常交流。 当学生掌握了语言逻辑之后, 需要加强词汇还有巩固练习, 这时候老师的作用就变小了, 这时候需要学生更多的主观能动性。 确实存在神人能自学并且在短时间内考出B2的成绩, 但是真的非常非常少。

174 评论

Crystallam88

从词性上来讲,法语的名词分为阴阳两性,由此产生了阴阳两性的冠词,以及形容词,还有为配合阴阳性而产生的动词变化。再者从句子结构上来讲也不一样,比如法语里形容词的位置多数是要放在名词之后,代词宾语前置以及问句里的倒装形式也是不要一样。还有各种小词,代词类的,比英语要复杂得多,不但词的种类复杂,用法位置以及由此产生的整个句子性数变化也是不一样。我个人感觉是,系统的把法语语法学个大概之后,再看英语语法就觉得,英语语法实在简单得多了!

263 评论

青藤6970

法语,是拉丁语语系,而英语是日而曼语系。语法上也有一定的区别,法语比较缓和,婉转,英语的预调比较多变。但是我觉得,就我个人来讲,对于我来说的,法语最难的地方是发音,尤其是那个小舌颤音,我是怎么也发不出来,所以没办法,我放弃了,虽然我外教告诉我,现在也有法国的年轻人不发那个颤音了,嘻嘻,以上是我的经验,希望能给你提供个参考

249 评论

最真的poor

楼上的都在瞎说。法语几乎使世界上最难学的语言。与英文相比,难点如下:1)每个名词都有阴阳性,在说话写作中都有区别,这个必须记住:男人是阳性,女人是阴性;墙是阳性,椅子是阴性。没有什么好办法必须一个一个的记;2)动词变位特别多,而且有很多动词是不规则的,根据时态不同必须死记硬背;3)时态很多,必须掌握的时态至少7-8种;(每种时态动词变位都是不同的,有时能让人抓狂)4)发音比英语规则,但是有些音中国人非常不易发(如:pb),这个发音折磨过很多初学者,甚至有些法语不错的人这些音都发不准的。5)还有在使用动词时,要根据主语的不同做相应的变为:比如“您”和“你”引导的句子,动词变位就完全不一样;总之,法语很不好学要学好得狠下功夫。当然了如果你英文不错的话,因为法语中不少词和英文相近或相同,所以学起来会起到事半功倍的效果

84 评论

DPWX遁遁

法语是公认的难学的语言 一个动词有多种变革 名字分阴阳,发音还难

199 评论

伊斯坦布尔之夜

英语是小学生,法语是博士。只说难度哈,没有贬义。

332 评论

伯符仲謀

英语比法语简单,毋庸置疑,说学好英语是小学生,那学好法语就是博士了!可以想象! 发音方面,法语有小舌音,英语怎没有什么特殊音 语法方面,法语复杂好几倍,名词,形容词,代词,冠词……有阴阳性,动词又动词变位,光这一项就会把人搞晕死,而且时态也比英语多好多种,光直陈式就16种,英语一共都没这么多。而且法语是非常严谨的语言,非的按规矩来,否则就不想法语。不然,联合国,奥运会也不会拿他当第一语言,有歧义的时候,以他为准! 但是英语的词汇量要远远多于法语,英语很多词汇借鉴了法语的,但本身还保留自己独特的那个词,很多人说,学了法语,提高英语词汇量。流传的说法是:法语是哭着进,笑着出 !但是,如果你两门都没涉猎过得话,那应该是差不多的,都不好学,法语其实规律性比较强,上道后还行。英语现在最流行了,国际通用语言,很多说法语的国家都接受英语的,法语的辉煌时代已经在上个世纪之前就过去了,只是由于殖民原因,说法语的国家还是比较多!如果你只会说法语不会英语,去外企还是有点吃亏的。如果会英语很好又会一点点法语,那就是如虎添翼不过,楼主要是想选专业的话,可以考虑法语,然后学英语做二外,这样就业更有优势,而且学起来轻松些!

352 评论

叶丽美11

我自己正在自学法语和德语,我觉得德语比法语好学,法语比英语难学,尤其在法语中有用小舌头发音的部分,需要慢慢练习。法语最大的特点就是文法严谨,所以现在如果国际间有重大协议签订一般都会备一份法文版,因为基本上没有文法漏洞。而且法语的文法结构很复杂,不管是发音还是会话,和英语差别很大。我的一个美国朋友她在高中自学的西班牙语,大学修的法语,她是感觉西班牙语比法语容易,我也是这么认为。顺便贴一个网址,有兴趣上去看看:

198 评论

秋风泡泡

英语确实比法语容易,下面分点来分析:1.字母的形式在英语中,26个字母就26种形式,法语则不然。虽然同样有26个字母,但是有很多字母的脑袋上有音符,例如字母e,存在的字母形式就有:é、è、ê、ë。mais(但是)和maïs(玉米),虽然字母相同,但是根本就是风牛马不相及的两个词。2.名词和形容词的配合英语中的形容词是没有性数的,名词更没有“性别之分”。法语的名词和形容词都有性数之分,且非生物名词也有性数之分,毫无规则可言,只能凭记忆。3.语法1)法语除了有时态之分,还有语式之分,法语中有六大语式,其中四个是人称语式,其他两个为非人称语式。2)被动态除了用过去分词外,部分动词还可以用代词式动词表示。3)冠词法语中有传说中的部分冠词和缩合冠词,初学者要多加分析。英语中的指示代词和定冠词形式不多,法语很丰富,碰到h开头的单词就中奖了。4)代词的替代和代词的位置,可以写一首诗,背下来。5.动词变位英语里面一般动词碰到第三人称单数才会变化,但是在法语中每个人称对应的同一个动词形式都不一样,虽然有一些动词的变为规则可以记住,但是后边还跟着一票不规则动词。6.发音在法语中有很出名的小舌颤音,还有你可能学了好几年都没有办法学正确的小圆唇音。7.数字的表达英语的数字表达使用加法的,例如:94=90+4,ninety-nine=ninety+nine;发育用乘法加上加法:99=4*20+10+9,quatre-vingt-dix-neuf=quatre*vingt+dix+neuf8.语级法语的语级现象还是比英语要明显的多,分为familier,courant和soutenu。

298 评论

LuckyXue521

难很多 除了发音比英语规则 单词能根据英语单词的样子连蒙带猜一些语法极其复杂 学了法语 才觉得英语多么简明易懂

181 评论

相关问答

  • 6是3的2倍英文

    6是3的(2)倍解析:6÷3=2

    fightingBB 5人参与回答 2024-04-26
  • 公共英语3难不难

    不难,三级是最基础的东西,一般多背背课文就能提升考过的

    熊熊去哪儿 7人参与回答 2024-04-27
  • 德语比英语难学吗

    确实德语比英语难学点。德语和英语,还有荷兰语是属于同一语系——印欧语系的其中三大大语种。应该说英语和德语在拼写上还是有比较大的相同处的。 德语: 德语(德:De

    命丧与她丶 6人参与回答 2024-04-28
  • 倍数语法英语

    现将常 用的英语倍数句型及其正确译法归纳如下: 倍数增加 (一) A is n times as great(long,much,…)as B.(①) A is

    静静地过 8人参与回答 2024-04-28
  • 英语比较难的语法

    看你是什么阶段的学生,我觉得最难的是虚拟语气,刚上手时做题老错,也要加强对各种状语从句的掌握。再就是被动语态吧,时态慢慢的都会了,不难

    tobyzhao520 9人参与回答 2024-04-27