• 回答数

    4

  • 浏览数

    163

多来A梦A梦
首页 > 日语培训 > 沈阳日语翻译培训中心

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

绿色拇指跳

已采纳
现在公司的门槛都提高了 一般都是专科以上学历 所以你只要从事日语方面的工作 一定要有1级 才可能会有优势 面试的时候,学历也只是参考,重要的是你的口语一定要好。 所以总结一下,只要你日语够好 除了一级 口语还够好 那学历就不那么重要了。 你要想做翻译 最好考个CATTI 就是日语翻译资格考试 很难,比一级难很多 但是现在国内这个考试及格的人很少 所以能考到这个证 也是很有优势的 个人不建议你单纯的做日语翻译 我现在就是日语翻译 而且我口语也很好 也是一级 但是我想转行 毕竟做翻译的人很多,但放眼望去 有点名气的日语翻译全国也没几个。语言还是作为工具 才能发挥更好的作用。 所以我建议你 学日语的同时 再学点经济啊 贸易啊 财务啊 法律之类的。
331 评论

闪闪的钻石糖

重庆来发展吧 。重庆富士塾日韩语培训学校可以根据你的条件帮找到你满意的工作哦~~~~现在日企缺少翻译,特别是男性。

346 评论

燕子060207

当然要去沈阳斯特翻译咨询有限公司了。举个例子,如果你是在东京,打电话直接给沈阳的各家翻译公司,你会发现,能直接接听电话的公司可能相当的少,或者如果您的口语不错,现在不妨做个试验。本公司的普通译员都会有百场以上的翻译经验,当然还有那种商务谈判、现场口译、会译交传、普通陪同等等。因业务而异,派出的译员也不尽相同,最缺的人也是价格最高的业务是日语同传,本公司也可以承接,译员是国内顶级的。单纯说到口译经验丰富:其实也要看您的需要,有很多人把能够说日语,当作能够做口译来理解,其实不完全正确。一个好的翻译要具有很多特质,换言之,翻译,仅就个人而言,是一种职业,就大的方面而言,是一个行业。好多在外企业工作的人员,平日里直接用外语(如英、日、韩语等),但是却不一定能当一个职业翻译。举一个例子,大概在七年前,本公司考核了一个韩语人员,他一直在韩企工作,平日的工作语言就是韩语,有一次想请他当翻译,事前我们进行了一次测试,没曾想他整个一个不反应。因为他的工作、生活环境虽然是韩语的,但是他平日里并接触不到职业的翻译是怎么回事儿,一正事起来了,反倒什么都乱了。所以,用翻译一定要找正规的翻译公司,用口译一定要找专业知识丰富、功底好、经验多的职业翻译。如果有需要,可以来沈阳斯特翻译咨询有限公司。电话:024-2270826622820048

258 评论

玉米大叉叉

上海 总的来说 还是上海无论是从日企数目还是口译笔译给出的平均报价 都是国内目前为止最高的 而且 上海的发展前景还是很好的。不过 是金子在哪里都会放光的 重要的还是看自己。

293 评论

相关问答

  • 沈阳日语培训班中心

    樱花日语樱花日语这位老大哥可以说是日语培训机构,国内市场的领头羊了,作为一家办学至今已经有着几十年办学经验的日语学校,一直坚持这只做日语这一项教学,可谓是集专业

    侯总大大 2人参与回答 2024-04-28
  • 沈阳日语翻译培训收费标准

    中翻日 千字七八十日翻中 千字五六十水平高的话价格肯定会高的,但是比这低的价格也有

    小苏果果 9人参与回答 2024-04-28
  • 沈阳日语翻译培训哪家不错

    从笔译来说,质量主要取决于译员质量和翻译公司的分配任务水平和校对质量,口译来说翻译质量取决于译员的水平和翻译公司的挑选合格对口译员的能力。综合考虑价格和质量后,

    黑马胖子666 5人参与回答 2024-04-28
  • 沈阳日语翻译培训机构

    个人意见,可能有些偏颇,仅供参考。翻译只是一个工具,传递信息的工具。普遍来讲,拿不到高薪。(个别例外)像楼主这样在日本呆过8年的翻译水平,说实话不算什么特长。你

    末末很烦躁 5人参与回答 2024-04-28
  • 长沙日语翻译培训中心

    这要看你是兴趣学习日语还是想要去日本留学。兴趣日语,随便报一个兴趣班,看看日本动漫、电影、音频等等。但是去日本留学,就要有对应的考试,N1/N2、托福考试。这个

    高兴儿88 8人参与回答 2024-04-28