非全日制笔译研究生

北京语言大学翻译硕士各细分专业以及
学费介绍
翻译硕士专业学位研究生，即MTI（MasterofTranslationandInterpreting）是为了适应市场经济对应用型高层次专门人才的需求，学位委员会于2022年1月批准设置的一种专业学位。2022年开始招生，2022年面向应届本科毕业生招生。
MTI教育重视实践环节，强调翻译实践能力的培养。翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练地翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
全日制MTI招生对象为具有国民教育序列大学本科学历（或本科同等学力）人员，具有良好的双语基础。作为我国专业硕士之一，MTI不仅面向英语专业的考生，同时也鼓励非外语专业毕业生及有口笔译时间经验者报考，其中非外语专业的毕业生更受到报考院校的欢迎。
北语翻译硕士全日制学费总额为18000，学制为两年。
北语翻译硕士的培养目标是培养适应中国政治、经济、文化、体育、建筑等领域所需要的高层次、高素质、高技能的应用型口笔译人才。
专业方向
①英语笔译、英语口译考试科目为：思想政治理论翻译硕士英语英语翻译基础
汉语写作与百科知识②日语笔译、日语口译考试科目为：思想政治理论翻译硕士日语日语翻译基础
汉语写作与百科知识③法语笔译、法语口译考试科目为：思想政治理论翻译硕士法语法语翻译基础
汉语写作与百科知识
④语笔译、语口译考试科目为：思想政治理论翻译硕士语语翻译基础汉语写作与百科知识

各高校日语专业研究生分数线可以去各高校主页和公众号查询。

随着国际交流的深入，本科有不少学生都选择学习外国语专业。那么日语专业考研考什么呢？

日语专业考研考什么？日语研究生有两种形式：学硕与专硕，学硕考的科目：政治、二外、基础日语、日汉互译；

专硕考的科目：政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。不考数学。

语考研形势

考生可以选择日语学硕和专硕的翻译硕士，学术型硕士一般都是全日制招生，翻译硕士有些学校则是招收非全日制研究生的。

学硕的专业方向主要有日语语言文学、翻译理论、文学、文化等，翻译硕士主要是口译和笔译，目前招收日语翻译硕士的学校主要有北京外国语大学、对外经济贸易大学。

读在职研究生一般收费流程是怎样？
笔试前交一笔费用，面试前交一笔费用，录取后分三年缴纳，如果没被录取，收取一定的材料费，其他全额退款。
中国石油大学(华东)研究生收费标准
全日制学术型研究生：8000元/人/年。全日制专业学位研究生：10000元/人/年。
非全日制研究生：工商管理硕士6万元/人/年；
会计硕士2万元/人/年；金融硕士、法律硕士、工程管理硕士均为5万元/人/年；
汉语国际教育、翻译硕士均为2万元/人/年；
电子信息、机械、材料与化工、资源与环境、能源动力、土木水利、生物医药硕士均为1万元/人/年。

同声传译有很多,包括英语同声传译、日语同声传译、韩语同声传译、德语同声传译、俄语同声传译、法语同声传译等10多种语言上海外国语大学今年4月18日成立高级翻译学院。据有关负责人介绍，该学院目前下设口译系、笔译系和翻译研究所。口译系开设的会议口译专业课程，旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。今年7月14日开始正式招生，8月15日截止报名。8月23日进行笔试，9月上旬进行口试。学制为两年全日制专业培训，完成课程者通过会议口译专业考试者将获得会议口译专业证书（PfessionalDiplomainConferenceInterpreting）；通过全国硕士学位统一考试，完成口译领域硕士论文研究并答辩通过者可获得语言文学（口译研究方向）硕士学位。专业证书和硕士学位不挂钩上海外国语大学翻译学院院长柴明介绍说，报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外，关键还要对两种工作语言熟练掌握。另外，同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解，且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解，如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解上海外国语大学高级翻译学院北外高级翻译学院同声传译（又称翻译理论与实践）专业，设硕士学位，旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译人才，学制两年。考试成绩合格并通过论文答辩者，授予外国语言学与应用语言学硕士学位。北京外国语大学/研究生处

2022年攻读学术型硕士学位研究生学费
1、经济、管理、文学类8000元/学年，学费总额2万元；
2、法学类7000元/学年，学费总额75万元；
3、马列类6000元/学年，学费总额5万元。
2022年攻读专业硕士学位研究生学费参见各专业招生简章
1、2022年年法律硕士（非法学）研究生（全日制）学费：学费22022元/年，共55000元；学费于入学及第三学期开学时分别
交纳50%。
2、2022年法律硕士（法学）研究生（全日制）学费：学费20220元/年，共50000元；学费于入学及第三学期开学时分
别交纳50%。
3、2022年金融硕士（MasterofFinance）专业学位（全日制）学费：5年共8万元（最终收费以批复为准）
4、2022年金融硕士（MasterofFinance）专业学位研究生（非全日制）学费：5年共13万元（最终收费以批复为准）
5、2022级翻译专业学位硕士研究生学费
■翻译硕士（英语笔译）：18000元/年，共45000元