员工培训英语翻译

“新员工入职培训”"New employee orientation training"“新员工入职培训”"New employee orientation training"

所有员工在上岗前都经过严格培训的翻译是：All employees undergo rigorous training prior to appointment

原句：所有员工在上岗前都经过严格培训。

翻译：All employees have been trained strictly before their posts.

“新员工入职培训”英文：Induction training for new employees。

Induction

n. [电磁] 感应；归纳法；感应现象；入门培训，入职仪式，就职；诱导

短语

induction motor 异步电机 ; [电] 感应电动机 ; 异步电动机 ; 感应电机

mathematical induction [数] 数学归纳法 ; 数学感应 ; 归纳法 ; 數学归纳法

magnetic induction 磁感应强度 ; [电磁] 磁感应 ; 磁性感应

同根词

词根： induct

adj.

inductive [数] 归纳的；[电] 感应的；诱导的

induced 感应的；诱发型

n.

inductor 感应器；授职者；圣职授予的人

inductance 电感；感应系数；自感应

inductee 应召入伍的士兵；就任者

v.

induced 引诱；说服（induce的过去分词）

vt.

induce 诱导；引起；引诱；感应

induct 引导；感应；使…就职；征召入伍