• 回答数

    4

  • 浏览数

    85

小喵呜777
首页 > 日语培训 > 日语翻译考研培训学校

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

魔神坛老佛爷

已采纳
有部分原因是因为汉字对于中国人来说,由于日语中存在大量的汉字词,所以就算是一个完全不懂日语的人来看一篇日语论文,都能或多或少看懂一些,而且日语发音也比较简单,所以对于讲汉语的中国人来说入门是比较简单的。日语学习后期是很难的,可是以考研日语的水平来算,还没有到日语后期很难的地步。所以,相比较考研日语更容易上岸成功。那么, 小编来分析一下,考研日语和英语对比,有什么不同呢?1. 词汇考研英语8000个及相关词组 VS 考研日语6000左右词汇2、题量考研英语52题VS考研日语46题3、题型考研英语:(1)英语知识运用(完型填空),240-280词,20小题,每题0.5分,共计10分;(2)阅读理解,30小题,每题2分,共计60分。分A、B、C三节。A节4篇阅读,每篇5小题;B节1篇阅读,5小题,选择搭配题;C节1篇阅读,划线部分英译汉,共5句。(3)写作两篇,共计30分。应用文写作,100词,10分;短文写作,160-200词,20分。学习从来不是一个人的事情,要有个相互监督的伙伴,需要学习可加裙,开始是九三五中间是八四九,末尾是三六七,按照顺序组合起来就可以找到免费获取资料,一起学习!考研日语考试题:(1)日语知识运用(完型填空),主要考察词汇、语法结构、表达方式;这一部分真正的完型填空只有10个题目,另外10个题目是考察语法、词汇、短语的选择题。前3项相对来说难度不大(达到n2-n1水平完全不担心)只是考得比较细,挖陷阱很有一套。共计20分。(2)阅读理解,主要考察理解大意、推测词义、理解作者意图、观点等;分A、B两节。A节4篇阅读,总量4000字符左右,每篇5小题,每小题2分,共40分。B节1篇1000字符左右文章,划线部分日译汉,共5句,每题3分,共15分,共计55分。(3)写作一篇,要考察运用日语词汇、表达方式,写成文章,表达自己的观点。450-500字共计25分。其实考研日语更难的点,莫过于作文。需要考察的语法和单词量比较多,但是相比较英语,考研日语还是有优势可言的。
178 评论

猪猪爱吃草

来不及的,日语专业几年很系统的学的,考上日语研究生的也寥寥无几,你不是日语专业的就很悬了。过了日语一级只能说明你能看懂日语,但是还是不能解决考研日语词汇学,日本文学的“日本人的语文”问题,就像你会中文但是语文不一定好一样。日语专业研究生现在就业形势也不怎么样,我们教授说的,建议还是跨专业考经济,国贸,教育学等专业更容易、更实用。这样你英语专业考研英语还占有很大优势,非英语系的英语考到60都很难,你至少能比别人高二三十分。

327 评论

福气娃娃TT

既然都决定读研究生了,就要稍微考虑一下好的学校。mti的话,好的学校优势还是很大的。北外的日研中心和其他的肯定不能比

250 评论

DD大小姐

今年咱国家第一次开设日语翻译硕士(mti)目前有大外,二外,天外有,翻译硕士都不考英语,代替英语的是用中文考的百科知识,翻译硕士读2年毕业,毕业条件是必须拿到全国翻译资格证,如果有意向想做翻译工作的话还是比较有用的

292 评论

相关问答

  • 日语翻译专业考研培训机构

    考研的培训班你可以去学习谷,我之前日语考研的时候就是在他们家学习的,老师能够很直接地讲出考研的要点,同时发现你的问题,效果特别好。很高兴能回答你的问题,给个大大

    美洋洋童装店 2人参与回答 2024-04-19
  • 株洲日语翻译考研培训

    考研的培训班你可以去学习谷,我之前日语考研的时候就是在他们家学习的,老师能够很直接地讲出考研的要点,同时发现你的问题,效果特别好。很高兴能回答你的问题,给个大大

    fj陈老诗 2人参与回答 2024-04-19
  • 日语翻译硕士考试培训学校

    北京外国语,吉林大学,东北师大,大连外国语,上海外国语,广东外语外贸,南京大学,东北财经。北京大学这些学校日语都不错。

    疯哥觅食 3人参与回答 2024-04-19
  • 日语翻译考研培训机构哪家好

    各位想学日语的萌新小伙伴们,你们是不是还在考虑如何着手日语学习呢?你可能知道五十音图,也见过了日语单词和句子,但学习起来你一定会存在很多疑惑,如:我要怎么牢记基

    苏苏湖光山色 5人参与回答 2024-04-18
  • 花道培训学校日语翻译

    一个是剧场的花道 还有一个是相扑运动员入场的通道 flower way再就是日本的插花花道也写成华道,flower arrangement.请参考

    泡沫鱼头 8人参与回答 2024-04-19